允许大众访问
_
Разрешить открытый доступ
примеры:
通过允许公众访问这类研究，我们正在目睹其对殖民地的健康方面起到的直接的、有益的影响。
Мы открыли доступ к этим исследованиям и сразу же заметили повышение уровня здоровья в колонии.
пословный:
| 允许 | 许大 | 大众 | 访问 |
разрешать, позволять; обещать; допускать; разрешение, согласие; допустимый
|
1) 这般大。
2) 这般多；许多。
3) 非常；甚。
|
широкие массы; массовый, популярный; всеобщий, общественный
Фольксваген (автомобильная марка Volkswagen) |
1) визит, поездка, посещение; нанести визит, посетить; навестить
2) комп. доступ, обращение (напр., к данным, адресу в интернете); получить доступ
|