充分显示自己的才能
_
полностью выявить свои способности
примеры:
你们当中最伟大的勇士会在小规模遭遇战中展示自己,显示出过人的战斗才能。
Ваши лучшие бойцы демонстрируют свое превосходство в небольших стычках.
пословный:
充分 | 显示 | 自己 | 的 |
полный, достаточный, полноценный; в полной мере, полностью; вполне; как следует, вдоволь; всемерно
|
1) показать, указать, продемонстрировать, явствовать, выявить; проявить, обнаружиться
2) ясный, отчётливый, подробный; явный, точный, определённый
3) демонстрация, показ, индикация
4) дисплей, индикатор
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
才能 | |||
1) способности; одарённость, талантливость; талант
2) только тогда [будет] возможно
|