这是由一个来自遥远国度的、极具开创精神的小鬼制造的头戴式眼镜，设计它的初衷是要用它来遥望深渊。通常来讲，如果你在这个寻常世界中使用，则只是会被笼罩在一片黑暗中。但是由于它的原料中含有一种极其特殊的，叫做钯光卤石的物体，所以会阴差阳错地赋予佩戴者一种很强大的效果：好运气。

Эти неуклюжие очки были созданы искусным импом из дальних земель для созерцания разрывов. Используйте их в обычном мире, и вас просто окутает тьма. Но исключительно редкий материал пальмерит, из которого они сделаны, дает сильный побочный эффект: Удачу.