克敌
kèdí
одолеть врага
kè dí
战胜敌人。
如:「作战之前需要万全的计画及准备,方能克敌致胜。」
kèdí
defeat/beat enemy打败敌人。
примеры:
祈神佑助战时克敌致胜
во время войны молить о поддержке духов для одоления врага
攻克敌军据点
захватить опорный пункт противника
麾下兵勇难匹其克敌无畏,伟绩频现更胜其勇名传扬。
За ней не поспевают ни воины, которых она ведет, ни легенды, которые о ней складывают.
「若欲克敌,必先废其兴战之力。」
«Чтобы победить врага, нужно лишить его возможности вести с тобой войну».
齐心克敌,最后终需反目相弑。
Плечом к плечу — до тех пор, пока клинок не обратится против клинка.
祀徒常把天然毒素用作克敌武器,因此必须接受抗毒训练。
Послушники должны тренироваться, привыкая к естественным ядам, применяющимся в качестве оружия.