党员成分

партийная прослойка

前纳粹党成员

бывший член нацистской партии, бывший нацист

嗯…我知道有个精灵你可以去试试，他牌组里有张绝妙好牌。你可以去城墙外面找他，就在脱队松鼠党成员组成的小聚落那里。

Хм... Можешь попробовать сыграть с одним эльфом. У него есть замечательная карта. Он живет за городскими стенами, где поселились недобитки скоятаэлей.

伊欧菲斯的松鼠党成员之一？你如何捉到他的？

Это скоятаэль Иорвета? Как вы его поймали?

优化人员组成

оптимизировать численный состав

空投员(机组成员)

ответственный за сброс груза член экипажа

审问者(机组成员)

лицо, производящее опрос членов экипажа

询问者, 审问者(机组成员)

лицо, производящее опрос членов экипажа

委员会由五位成员组成。

The committee consists of five members.

猎魔人，记得我吗？我是弗妮希尔，被你背叛的松鼠党成员。

Помнишь меня, ведьмак? Это я, Верноссиэль. Скоятаэль, которую ты предал.

一个板球队由11名队员组成。

A cricket team is comprised of eleven players.

1.会员组织；2. 成员组织 [联合国养恤基金]

организация, основанная на совместных действиях организованной группы лиц

机组检查飞行(目的是检查机组成员技能 )

контрольный полёт для экипажа

水上迫降时(机组成员)动作程序图

расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении

中部非洲次区域国家反对党成员在中部非洲民主体制与和平次区域会议上的特别宣言

Отдельное заявление представителей оппозиции из государств субрегиона Центральной Африки по случаю проведения Субрегиональной конференции по вопросам демократических институтов и мире в Центральной Африке