全力以赴，国歼入侵之敌
_
всеми силами уничтожить вторгнувшегося врага
всеми силами уничтожить вторгнувшегося врага
пословный:
| 全力以赴 | ， | 国 | 歼 |
1) страна, государство, держава, государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения
2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой 3) обр. край, царство, место, земля
4) княжество, удел, племя, царский, княжеский
5) китайский
6) стар. город-государство; столица, стольный город
7) стар. императорский
8) Го (фамилия)
9) Кук (корейская фамилия)
|
уничтожить, истребить, ликвидировать, перебить
|
| 入侵 | 之 | 敌 | |
вторгаться; вторжение
|
I сущ.
1) враг, противник, неприятель; соперник
2) партнёр; пара; равный
II гл.
1) давать отпор; противиться; состязаться
2) быть равным; быть под пару
|