全球挑战
_
глобальный вызов
примеры:
聚焦2005年:迎接全球挑战
Центральная тема в 2005 году: ответы на глобальные вызовы
全球挑战; 全球性问题
общемировая проблема
1990年代全球挑战和国际反应专题讨论会
Симпозиум по глобальным проблемам и мерам международного сообщества по их решению в 90-х годах
年轻的俄罗斯新千年前夕面临全球挑战:如何对抗青年人中的好斗极端主义、仇外心理和暴力倾向
Молодая Россия перед лицом глобальных вызовов накануне нового тысячелетия: как противодействовать агрессивному экстремизму, ксенофобии и насилию среди молодежи
全球挑战科
пословный:
全球 | 挑战 | ||
весь мир, весь земной шар, всемирный, глобальный
|
1) вызов, проблема
2) бросать вызов, вызывать (на бой, соревнование)
3) устар. провоцировать войну
|