全球综合中期审查
_
среднесрочный всеобъемлющий глобальный обзор
среднесрочный всеобъемлющий глобальный обзор
примеры:
| 2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领执行情况全球综合中期审查高级别会议 | совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001–2010 годов |
пословный:
| 全球 | 综合 | 合中 | 中期审查 |
весь мир, весь земной шар, всемирный, глобальный
|
1) обобщать; общий, всеобщий; полный, универсальный; обобщение
2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной; синтетический 3) комбинировать, сопоставлять, сводить вместе; сложный, сводный, комбинированный; сопоставительный, контрастирующий
4) филос. синтез; синтезировать
|
1) придерживаться золотой середины
2) пополам; поровну; на компромиссных началах
|