全能
quánnéng
1) всесильный; всемогущий
感谢全能的上帝,我们终于自由了!Спасибо всемогущему богу, мы наконец-то свободны!
2) универсальный
quánnéng
1) всесильный; всемогущий
2) универсальный
Универсальность
quánnéng
在一定范围内样样都擅长:全能冠军 | 十项全能运动员。quánnéng
(1) [all-around; all-out; be all powerfull]
(2) 具有各方面的才能
圣人无全能
(3) 在规定的范围内样样都行
五项全能冠军
quán néng
1) 具备各方面的优点或才能。
列子.天瑞:「天地无全功,圣人无全能,万物无全用。」
唐.李翱.题峡山寺:「峡山亦少平地,泉出山无所潭,乃知物之全能难也。」
2) 运动员具备多项技能。
如:「女子七项全能」、「男子十项全能」。
quán néng
omnipotent
all-round
strong in every area
quán néng
{体} all-round:
全能冠军 all-round champion
全能体操比赛 combined exercises
全能运动员 all-round athlete; all-rounder
十项全能运动 decathlon
五项全能运动 pentathlon
获得女子全能冠军 win the women's individual all-round title
全能项目 combined events
{生} totipotent
quánnéng
1) omnipotent
2) sport all-round
all-function; all-purpose; all-around; totipotentiality
1) 谓具备各个方面的才能。
2) 指事物所具备各方面的优点。
3) 在田径、体操等体育比赛中,在规定日期内按一定顺序进行的综合性比赛项目。全能成绩是将各个单项成绩所得的评分累加计算的。
частотность: #8146
в самых частых:
в русских словах:
всемогущество
〔中〕〈雅〉全能, 万能.
всесилие
〔中〕〈雅〉无限权力, 无限权威; 全能, 万能.
всесильный
万能[的] wànnéng[de], 全能[的] quánnéng[de]; (обладающий неограниченной властью) 有无限权力的 yǒu wúxiàn quánlì-de
синонимы:
примеры:
人们认为她完全能照顾自己。
It was felt that she was perfectly capable of taking care of herself.
全能体操比赛
соревнования по гимнастическому многоборью
全能运动员
all-round athlete; all-rounder
十项全能运动
decathlon
五项全能运动
pentathlon
获得女子全能冠军
выиграть первенство по женскому многоборью
全能项目
combined events
全智全能
всезнающий и на все способный
全能金刚
Ах, Омнитрон
附魔披风 - 全能之赐
Чары для плаща - дар универсальности
附魔项链 - 全能之赐
Чары для ожерелья - дар универсальности
附魔戒指 - 全能之纹
Чары для кольца - знак универсальности
附魔披风 - 全能之息
Чары для плаща - дыхание универсальности
附魔戒指 - 全能之缚
Чары для кольца - привязка универсальности
附魔戒指 - 全能真言
Чары для кольца - слово универсальности
附魔项链 - 全能之息
Чары для ожерелья - дыхание универсальности
附魔胸甲 - 极效全能
Чары для нагрудника - универсальность
附魔戒指 - 全能之赐
Чары для кольца - дар универсальности
附魔护腕 - 优异全能
Чары для наручей - универсальность
附魔戒指 - 全能之契
Чары для кольца - печать универсальности
附魔戒指 - 全能之约
Чары для кольца "Сделка универсальности"
附魔武器 - 全能远航
Чары для оружия - универсальная навигация
附魔戒指 - 全能之息
Чары для кольца - дыхание универсальности
附魔双手武器 - 特效全能
Чары для двуручного оружия - универсальность
附魔靴子 - 强效全能
Чары для обуви - универсальность
附魔项链 - 全能之印
Чары для ожерелья - знак универсальности
附魔武器 - 优异全能
Чары для оружия - универсальность
附魔戒指 - 全能之义
Чары для кольца "Догмат универсальности"
附魔戒指 - 全能之符
Чары для кольца - созвучие универсальности
附魔盾牌 - 强效全能
Чары для щита - универсальность
塞格的黑暗塔罗牌:全能
Темный жребий Воржея – универсальность
强力劲敌——全能与对话
Могучий враг – обзор и разговор
艾瑞达召唤者:邪能引导全能
Эредарская призывательница: канал Скверны – все
全能神兵
Оружие на все случаи нежизни
阿拉希捐赠:附魔戒指 - 全能之纹
Пожертвования на битву за Арати: чары для кольца – знак универсальности
深风峡谷全能明星
Программа максимум в каньоне Суровых Ветров
滨岸村全能明星
Программа максимум в деревне Бинан
奥特兰克山谷的全能明星
Программа максимум в Альтеракской долине
阿拉希盆地全能明星
Программа максимум в низине Арати
全能战士-1型
Воин-матик -1
全能提高1
Повышенная универсальность 1
全能1
Универсальность 1
我完全能够理解大家的心情。
Я полностью могу понять ваше настроение.
哨兵填补了我们的兵力空缺,但是一支全能的暗夜精灵军队需要的不仅仅是暗夜精灵。森林是我们先祖的故乡,其中的生物已经保护了我们数个世纪。我们只需要把它们集结起来就可以了。
Часовые составляют ядро наших сил в этом краю, но армия ночных эльфов никогда не ограничивалась собственно ночными эльфами. Все существа, делящие с нами кров этого леса, издавна являлись нашими верными защитниками. Нам нужно только напомнить им об узах древней дружбы.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
全能之义
全能之印
全能之息
全能之戒
全能之眼
全能之符
全能之约
全能之缚
全能之赐
全能代理人
全能全智
全能公函
全能冠军
全能刨
全能力生产
全能加速器
全能卷轴
全能厂
全能原浆
全能原生质
全能受血者
全能吊车
全能咒符
全能地质测量仪器
全能地面摄影机
全能坦克兵
全能天神
全能妄想
全能峰
全能峰效率
全能工
全能工段法
全能干细胞
全能庄园改造王
全能性
全能抗皱眼霜
全能提高
全能暗色猫眼石
全能服务银行
全能服装技师
全能核
全能民主
全能法
全能法测图
全能测验
全能淬火炉
全能渐散
全能渗碳炉
全能牦牛
全能状态
全能率, 全产量
全能球员
全能生产
全能生化分析仪
全能电站
全能的
全能的多格
全能的胰管细胞
全能的阿卡尼思
全能皇家石英
全能真言
全能纤维
全能细胞
全能经纬仪
全能缓冲剂
全能者
全能耗
全能胶片摄影机
全能自动顺桨
全能色点簇绒地毯织机
全能花属
全能药剂
全能药方
全能蓝晶石
全能蛙
全能调节器
全能资产负债表
全能起落
全能起重机
全能输血者
全能运动
全能进样装置
全能远航
全能通信系统
全能速滑
全能造血干细胞
全能逻辑主板
全能量法
全能量系统
全能金刚
全能金刚防御系统
全能钻床
全能银行
全能隐形眼镜药水
全能飞机
全能飞行模拟器
全能骑士