公司债
gōngsīzhài
облигации (долговые обязательства) акционерного общества (компании); сертификаты
задолженность компании
gōng sī zhài
股份有限公司以发行债券的方式,向社会大众筹集款项,所负的集团债务,称为「公司债」。
gōng sī zhaì
corporate bonds (finance)gōngsīzhài
debt owed by a companyпримеры:
公债;公司债;债券
облигация
高负债的公司
компания, имеющая высокую задолженность
发行公司债券
выпуск облигаций компании
负债过多的公司
thin corporation
继承的公司债券
assumed bonds
附保证的公司债券
guaranteed bonds
分期偿还公司债券
instalment bonds; serial bonds
不能提前收回的公司债
uncallable bond
对公司的债务承担责任
нести ответственность перед компанией по своим обязательствам
已发行公司债的现行价值
carrying value of a bond issued
每个破产公司的平均债务
average liabilities per failure
股东对公司债务不负责任
акционер не отвечает по обязательствам компании
公司积欠了十万美元的债务。
The company has amassed debts of ten thousand dollars.
保护公司、股东和债权人的合法权益
обеспечения законных прав и интересов компаний, а также прав и интересов акционеров, кредиторов
保护公司, 股东和债权人的合法权益
обеспечения законных прав и интересов компаний, а также прав и интересов акционеров, кредиторов
可按市价转换股票的公司信用债
debenture convertible to stock at market price
可按面值转换股票的公司信用债
debenture convertible at par
公司以其全部资产对公司的债务承担责任
компания несет ответственность по своим долгам всем своим имуществом
保险公司购买中央企业债券管理办法
методы покупки облигаций гос. предприятий страховыми компаниями
пословный:
公司 | 债 | ||
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|
I сущ.
долг; заём; обязательство
II гл.
занимать, брать взаймы (в долг, в кредит, заимообразно); брать (получать) заём (ссуду); позаимствовать; задолжать; быть должным; становиться (быть) должником
|
начинающиеся:
公司债价值表
公司债利息费用
公司债券
公司债券价值表
公司债券估价
公司债券偿债基金
公司债券偿还准备
公司债券利息
公司债券利息收益
公司债券利息费用
公司债券发行费
公司债券发行费摊销
公司债券发行费用
公司债券基金
公司债券存根簿
公司债券审计
公司债券投资
公司债券持有人
公司债券收益率
公司债券溢价
公司债券溢价摊销
公司债券登记簿
公司债券等级标准
公司债券股利
公司债务
公司债发行成本
公司债发行费用
公司债息票
公司债折价
公司债折价摊销
公司债股利
公司债计价
похожие:
追债公司
债务公司
讨债公司
额定公司债
附息公司债
应付公司债
定期公司债
可换公司债
募集公司债
附属公司债
信用公司债
库存公司债
长期公司债
国内公司债
参与公司债
永久公司债
扩充公司债
筹集公司债
优等公司债
公司的债权人
认购公司债簿
改良公司债券
无记名公司债
债务追讨公司
息票公司债券
附属公司债券
担保公司债券
短期公司债券
无担保公司债
认购公司债款
公司优先债务
流动公司债券
可赎回公司债
一般公司债券
可偿公司债券
高级公司债券
应募公司债簿
债台高筑公司
公司改组债券
认缴公司债款
固定公司债券
发行公司债券
财政部公债司
发行公司债费用
州公司债转让税
附属信用公司债
不兑现公司债券
不记名公司债券
不可转换公司债
分期偿还公司债
公司资产负债表
认购公司债记录
发起人公司债券
应付公司债溢价
支付公司债利息
展期偿还公司债
收回公司债费用
赎回公司债损失
可兑换公司债券
可转换公司债券
第一抵押公司债
不附息的公司债
无抵押公司债券
动产抵押公司债
担保信托公司债
联邦公司债转让税
检视公司债务状况
非参加性公司债券
无抵押权的公司债
发行公司债券费用
应付公司债券溢价
分期偿还公司债券
应收认购公司债款
认购公司债分户帐
投资附属公司债券
第一次抵押公司债
有抵押权的公司债
住宅建筑公司债券
有奖利息的公司债
收回归公司债费用
可提前偿还公司债
支付公司债券利息
应付公司债券利息
借入资本一公司债
未摊还公司债券折价
可转换公司信用债券
有抵押品的公司债券
公司间债券购进损益
证券担保信托公司债
有奖利息的公司债券
公司股本与债券的比率
苏联外贸公司对德国的债物
公司对公司的债务承担责任
防止公司债价值减少的条款