公私交迫
_
combined public and private interests are a powerful force (idiom)
gōng sī jiaō pò
combined public and private interests are a powerful force (idiom)
gōngsījiāopò
have difficulties in both public and private spheres
пословный:
公私 | 私交 | 交迫 | |
1) государственное и частное; государственно-частное
2) общественное и личное, служебное и личное
3) справедливый и пристрастный; бескорыстие и корысть
|
1) страдать, мучиться, мучимый (голодом, нуждой)
2) со всех сторон
|