公鸡抱窝,母鸡叫明
_
букв. петух высиживает цыплят, курица возвещает рассвет; обр. мужчина делает женскую работу, женщина - мужскую; поменялись ролями в семье
пословный:
公鸡 | 抱窝 | , | 母鸡 |
鸡叫 | 明 | ||
петушиный крик
|
1) ясный; светлый
2) отчётливый; ясный; понятный; понимать
3) открытый, открыто
4) завтрашний; будущий
5) книжн. зрение
6) Мин (династия)
|