共同拥有财产
gòngtóng yōngyǒu cáichǎn
собственность, находящаясяя в совместном использовании (Joint Owned Property)
примеры:
人人都有单独和与他人共同拥有财产的权利问题独立专家 | независимый эксперт по вопросу праве каждого на личную и коллективную собственность |
пословный:
共同 | 拥有 | 财产 | |
1) совместный, общий, совокупный; единый; объединённый; всеобщий; коллективный, корпоративный; солидарный; одинаковый (для всех); [все] вместе, совместно, сообща; общими силами (усилиями); коллективно; солидарно; одинаково, равно; со-; кон-
2) итоговый; итого, в общем итоге; и общем
|
1) обладать, располагать (чем-л.); иметь
2) держать, содержать (напр. войска)
|
имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
|