共同研究者
_
collaborator
collaborator
примеры:
欧洲共同体都市研究网
Сеть по исследованию городских проблем в странах Европейского сообщества
共同事务档案研究中心
центр единого обслуживания архивных материалов
欧洲共同体各国统计研究所主任会议
Конференция генеральных директоров национальных статистических учреждений Европейских сообществ
刑事司法和批判犯罪学共同研究课程
Программа совместных исследований по вопросам уголовного правосудия и критической криминологии
赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究
диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
为了更好地研究我们共同的敌人,拉穆卡恒已经允许我们探索阿玛赛特的古墓。但不幸的是,他们的部队分布得太散,不能给我们提供保护。
Чтобы мы могли больше узнать о наших врагах, рамкахены разрешили нам изучить гробницы аматетов. К сожалению, их войска слишком рассредоточены, чтобы защитить нас.
好吧,你也看出端倪来了。部落不能放过这样的机会。把石板带给我的被遗忘者同伴。他们就在西边,西利瓦萨废墟的研究站里。
Вот видишь, куда я клоню, да? Орда не может упустить такую возможность. Отнеси эту табличку к Отрекшимся. Иди на запад к исследовательской станции в руинах Хириваты.
пословный:
共同研究 | 研究者 | ||