关于在航空器内的犯罪和某些其他行为的公约
_
конвенция о преступлениях и некоторых других действиях, совершенных на борту воздушных судов
пословный:
关于 | 在航 | 航空器 | 内 |
1) в отношении...; что касается...; относительно...; о, об
2) касающийся; по вопросу о...; в области...; по
|
1) летательный аппарат; летательное средство
2) авиа. воздушное судно
|
1) внутренний
2) послелог обстоятельства места в; внутри
3) послелог обстоятельства времени в; в течение; за
4) тк. в соч. жена; родственники со стороны жены
|
的 | 犯罪 | 和 | 某些 |
1) совершить преступление
2) правонарушение, преступление; криминальный, преступный; уголовный
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
некоторые, отдельные, какие-то, те или иные
|
其他 | 行为 | 为的 | 公约 |
действие, поступок; акт; поведение
|
1) для того, чтобы; чтобы; ради; имея в виду
2) так как; ибо; из-за; по той причине, что...
|
пакт, конвенция; договор (международный, производственный)
|