兴味
xìngwèi

1) интерес, занятность; соль; прелесть
没有兴味的 скучный, неинтересный
极有兴味 представлять большой интерес, быть крайне интересным (занятным)
2) интерес [к...]; вкус [к...]; увлечение; настроение [на...]; охота [к...]; склонность [к...]
对于…很有兴味 увлекаться (чем-л.): проявлять большой интерес к...; очень интересоваться (чем-л.); иметь вкус к...; находить удовольствие в...
不合我兴味 не по моему вкусу; мне не нравится
ссылки с:
兴味儿xìngwèi
см. 兴趣xìngwèi
兴趣:饶有兴味│兴味索然。xìngwèi
[interest] 兴趣
xìng wèi
趣味。唐.李中.思九江旧居诗三首之二;「门前烟水似萧湘,放旷优游兴味长。」
xìng weì
interest
taste
xìng wèi
interest:
因...而得到更多的兴味 receive added interest because of ...
地方色彩给这部小说增加了兴味。 Local colour lends (adds) peculiar interest to the novel.
xìngwèi(r)
interest; tastes; pleasure兴致;情趣。
趣味;兴趣。
частотность: #16679
в русских словах:
наименее интересный
兴味最小的
невзыскательный
невзыскательный вкус - 不讲究的兴味
синонимы:
примеры:
极有兴味
представлять большой интерес, быть крайне интересным (занятным)
没有兴味的
скучный, неинтересный
不合我兴味
не по моему вкусу; мне не нравится
对于…很有兴味
увлекаться (чем-л. ), проявлять большой интерес к...; очень интересоваться (чем-л. ), иметь вкус к...; находить удовольствие в...
不讲究的兴味
невзыскательный вкус
因...而得到更多的兴味
receive added interest because of ...
地方色彩给这部小说增加了兴味。
Local colour lends (adds) peculiar interest to the novel.