具体条件

jùtǐ tiáojiàn

конкретные условия

в русских словах:

соответственно

соответственно условиям - 按照具体条件

примеры:

按照具体条件

в соответствии с конкретными условиями

中方对与法方恢复正常接触有何具体条件？

При каких конкретных условиях китайская сторона сможет восстановить нормальные контакты с французской стороной?

初具条件

мат. начальное условие

一切条件具备

все условия

离开鱼人载具条件

Состояние: покинуть средство передвижения Мурчаля

法律的精神比它的具体条文更重要。

The spirit of a law is more important than its words.

那是一种园艺工具，用来把树叶压缩成……方块的。这是医院记录的一条具体信息——这些文件里唯一的具体信息。所以我觉得，还是让你知道的好。

Сельскохозяйственный инструмент. С его помощью опавшие листья сжимают в такие... кубы. Клиника записала эту деталь, — единственное, что сохранилось в архивах. Поэтому я решила, что вам полезно знать.

我只能跳过去吗？以我这个年纪？这种身体条件？！

Чтобы туда попасть, придется прыгать? В моем возрасте? И состоянии?!

пословный:

具体	条件
jùtǐ 1) конкретный, определённый; предметный, реальный, осязаемый 2) специальный, особый 3) в связи, в плане (чего-л.) 4) вся полнота [предмета]; весь [предмет] целиком; полный, всеохватывающий; со всеми своими признаками (атрибутами, принадлежностями); всесторонний	tiáojiàn 1) условие, критерий; условный 2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф 3) требование, предложение