养志
yǎngzhì
подчиняться воле [родителей], угождать [родителям]
yǎngzhí
воспитывать (закалять) волю, укреплять свои стремления
yàng zhì
承顺父母的意志。
孟子．离娄上：「若曾子，则可谓养志也。」
吕氏春秋．孝行览．孝行：「和颜色，说言语，敬进退，养志之道也。」
yǎng zhì
涵养高尚的心志。
庄子．让王：「故养志者忘形，养形者忘利。」
后汉书．卷二十七．王丹传：「家累千金，隐居养志。」
yǎngzhì
1) cherish aspirations
2) be obedient to one's parents; be a dutiful son
I
保摄志气。指培养、保持不慕荣利的志向。多指隐居。
II
谓奉养父母能顺从其意志。