内牛满面
nèiniú mǎnmiàn
инт. 泪流满面
ссылается на:
泪流满面lèiliú mǎnmiàn
лицо залито слезами, заливаться слезами, плакать, рыдать
лицо залито слезами, заливаться слезами, плакать, рыдать
пословный:
内 | 牛 | 满面 | |
1) внутренний
2) послелог обстоятельства места в; внутри
3) послелог обстоятельства времени в; в течение; за
4) тк. в соч. жена; родственники со стороны жены
|
I сущ.
1) крупный рогатый скот; бык; вол; буйвол; корова; коровий, говяжий
2) Бык (2-е животное двенадцатиричного цикла, соответствует циклическому знаку 丑 chǒu, обозначающему год Быка) 3) кит. астр. созвездие Ню (Бык), см. 牛宿
4) круто!, крутой (возглас)
II гл.
1) диал. упрямиться, упорствовать; быть строптивым
2) диал. кичиться, важничать
III собств.
Ню (фамилия)
|