内阁中书
_
清代官名。掌撰拟、记载、翻译、缮写。或由举人考授,或由特赐。
清代官名。掌撰拟、记载、翻译、缮写。或由举人考授,或由特赐。
примеры:
内阁中书
секретарь государственной канцелярии
内阁中的空缺
a vacancy in the Cabinet
他在法国内阁中任过许多重要职务。
He had held many important offices in the French cabinet.
他内阁中的大部分成员没有行政管理经验。
Most of his ministers had no previous experience of government.
形势非常非常严峻。我们必须立刻彻底消灭藏书阁中的书虫,绝对不能让它们扩散开来。
Положение угрожающее. Их необходимо как можно быстрее уничтожить, пока они не расплодились.
пословный:
内阁 | 中书 | ||
1) ист. государственная канцелярия (дин. Мин, Цин)
2) кабинет министров, совет министров
|
1) сокр. вм. 中书省
2) ист. секретарь государственной канцелярии
|