内顾
nèigù
1) * оглядываться назад
2) заниматься внутренними делами, заботиться о семье; внутренние дела, семейные заботы
nèi gù
1) 回顾。
论语.乡党:「升车必正立执绥,车中不内顾,不疾言,不亲指。」
2) 关心顾虑家室之事。
汉书.卷九十.酷吏传.杨仆传:「失期内顾,以道恶为解,失尊尊之序,是四过也。」
文选.左思.咏史诗八首之八:「外望无寸禄,内顾无斗储。」
nèigù
wr. look after home or domestic affairs1) 回头看。
2) 指对家事、国事或其他内部事务的顾念。
примеры:
车中不内顾
[будучи] в повозке, не оглядываться назад