军事建设
jūnshì jiànshè
военное строительство (часть военного дела, включающая в себя теорию и практику создания вооружённых сил государства)
военное строительство
①国家或政治集团为增强军事力量而进行的建设。主要包括武装力量、军事科技、军事设施等方面的建设。②军队为提高其成员军事素质而进行的各项工作的统称。通常指司令部系统所组织的工作,主要包括战备、军事训练、行政管理、武器装备建设、动员准备与国防后备力量建设、军事科学研究等。
примеры:
撤除军事设施
демонтировать военные объекты
社会主 义建设事业
дело социалистического строительства
对建设事业投了资了
вложить капитал в строительство
英国将增加军事设备支出
Англия увеличила расходы на военные приготовления
我国的社会主义建设事业需要尽可能多的知识分子为它服务。
China needs the services of as many intellectuals as possible for the task of socialist construction.
改革党和国家领导制度及其他制度,是为了充分发挥社会主义制度的优越性,加速现代化建设事业的发展。
Для того, чтобы сполна реализовать преимущества социалистического строя реформированному строю руководителей партии, страны и др. , нужно ускорить прогресс работы в области модернизации.
пословный:
军事 | 建设 | ||
военные дела; военные действия; военное дело; военный, воинский
|
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
похожие:
军事设施
军队建设
建设大军
军事设备
军事建筑
军事建筑营
军事基础设施
建制军事部队
修建军事基地
军事设施支出
军事建筑大队
军事建筑总局
设置军事基地
公用事业建设
能力建设干事
我军信息化建设
军事建筑管理局
军事营建经济学
野战军事建筑部
军事设施保护法
活动性军事设备
经济建设事业收入
能力建设规划干事
军事预算特设小组
国家建设事业委员会
邓小平军队建设思想
拆除要塞的军事设施
特设军事卫生委员会
军事问题常设委员会
邓小平新时期军队建设思想
支持新独立国家的建设事业
中国人民解放军基本建设工程兵
中华人民共和国军事设施保护法
俄罗斯联邦建设和住房公用事业局
全苏公用事业与住宅建设投资银行
中国人民解放军工程建设管理条例
俄联邦成立建设和住房公用事业部
国立加盟共和国公用事业建设设计院
莫斯科军事经济协会设计安装贸易分会
中美关于建立加强海上军事安全磋商机制的协定
莫斯科州住宅、民用建筑与公用事业建设设计院
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局
中印关于在边境实际控制线地区军事领域建立信任措施的协定
荣膺红旗勋章之列宁格勒科马罗夫斯基大将高等军事工程建筑学校