农村改革
nóngcūn gǎigé
сельская реформа
сельская реформа
rural reform
примеры:
这部小说反映了农村改革的一个侧面。
The novel presents one aspect of the reform in the countryside.
农村改革是如此, 城市改革也应如此
поступать так нужно как в сельской, так и в городской реформе
农村的改革卓有成效。
The reform in the rural areas has proved highly successful.; Very good results have been achieved in rural reform.
农村商品流通体制改革
reform of the system of rural commodity and circulation
土地改革和农村发展国际会议
Международная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов
世界土地改革和农村发展会议
Всемирная конференция по аграрной реформе и развитию сельских районов
近东农业改革和农村发展区域中心
Региональный центр по сельскохозяйственной реформе и развитию районов в странах Ближнего Востока
近东土地改革和农村发展区域中心
Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока
世界土地改革和农村发展会议行动纲领
Программа действий ВКАРРС
亚洲非政府组织土地改革和农村发展联盟
Коалиция НПО стран Азии за аграрную реформу и развитие сельских районов
监测评价亚洲、西南太平洋、非洲、拉丁美洲及近东土地改革和农村发展所用社会经济指标专家协商
Консультации экспертов по социально-экономическим показателям мониторинга и оценки аграрной реформы и сельскохозяйственного развития в Азии, Юго-восточной части Тихого океана, Африке, Латинской Америке и на Ближнем Востоке
关于制定使用社会经济指标对土地改革和农村发展进行监测和评价的国家方案的指导方针的非正式协商
Неофициальные консультации относительно руководящих принципов разработки национальной программы обзора и оценки аграрных реформ и развития сельских районов с использованием социально-экономических показателей
пословный:
农村 | 改革 | ||
деревня, село; сельский, деревенский; сельская местность
|
реформировать, обновлять; преобразовывать; исправлять, изменять; преобразование, реформа
|