冢宰
zhǒngzǎi
ист. чжунцзай, советник по делам личного состава, начальник чинов, первый из 6 卿 цинов (дин. Чжоу)
大(小)冢宰 начальник (помощник начальника) приказа личного состава (дин. Чжоу); министр (товарищ министра) личного состава (дин. Цин); премьер (вице-премьер)
zhǒng zǎi
1) 职官名。周制,为百官之长,六卿之首。
2) 后世称吏部尚书为「冢宰」。
文选.刘琨.劝进表:「冢宰摄其纲,百辟辅其治。」
儒林外史.第十八回:「是我们这里做过冢宰的胡老先生的公子胡三先生。他今朝小生日,同人都在那里聚会。」
zhǒngzǎi
wr. prime minister1) 周官名。为六卿之首,亦称太宰。
2) 称吏部尚书为冢宰。
примеры:
大(小)冢宰
начальник (помощник начальника) приказа личного состава (дин. Чжоу); министр (товарищ министра) личного состава (дин. Цин); премьер (вице-премьер)