• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

冬冬鼓
dōngdōnggǔ
стар. барабан для отбивания времени


dōng dōng gǔ
唐时街角悬鼓，于夜间敲击，可用来防备盗窃。
新唐书．卷九十八．马周传：「先是，京师晨暮传呼以警众，后置鼓代之，俗曰：『冬冬鼓』。」
街鼓的俗称。

пословный:

冬冬 冬鼓
dōngdōng
тук-тук! (звукоподражание стуку)
_
谓击街鼓的声音。