冷肠
lěngcháng
человек апатичный; безразличный ко всему, без энтузиазма, инертный, индифферентный
lěng cháng
1) 比喻对世务冷漠不关心。
北齐.颜之推.颜氏家训.省事:「墨翟之徒,世谓热肠;杨朱之侣,世谓冷肠。」
2) 薄情。
如:「没想到你这么冷肠,居然把母亲扔在养老院不管!」
lěngcháng
uninterested in worldly affairs谓心肠冷漠。