准备中心
_
reserve centre
reserve centre
в русских словах:
примеры:
我下定决心了。我明天要去取液体样本。正在进行准备中…
Завтра я постараюсь получить пробу этих выделений. Приготовления к получению пробы продолжаются...
艾泽拉斯在召唤我们。她希望我帮你解锁艾泽拉斯之心中更为强大的力量。你准备好了吗?
Азерот снова зовет нас. Она хочет, чтобы я помог тебе найти еще больше силы для Сердца. Ты <готов/готова>?
为准备力量祀炼,那伽会将一身旧皮蜕去~一同蜕去的还有过往伤痕,心中疑虑,以及所有恐惧。
Чтобы подготовиться к испытанию силы, наги сбрасывают старую кожу, а с ней — свои шрамы, сомнения и страхи.
下一瓶水正在准备中。
Следующая порция уже очищается.
我的农庄就在东边不远,可我不知道我有没有做好心理准备,<name>。我只是想让这些回忆长存心中。
Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, <имя>. Я просто желаю сохранить воспоминания.
有很多正在准备中,警官。
Мы прямо сейчас работаем над несколькими.
看似吓人,背后却是精心准备的礼物。
За сомнительным способом скрывается тщательно подготовленный и искренний подарок.
商品信息正在准备中,请稍等…
Подготовка описания предмета, пожалуйста, подождите...
材料制备中心
центр подготовки материалов
不要将这个精心准备的建议误认为是怜悯。
Только не примите это тщательно подготовленное предложение за проявление жалости.
哈哈,特瓦林应该发现我们精心准备的礼物了吧?
Ха-ха, кажется, Двалин обнаружил наш подарок.
我为男朋友精心准备的礼物,他却把它转赠给父亲!
Я тщательно готовила подарок своему парню, но он умудрился его передарить отцу!
пословный:
准备 | 备中 | 中心 | |
1) подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка
2) готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный
3) запасной, резервный
4) тех. заготовлять; заготовительный
5) воен. готов!
|
1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной
2) центр (учреждение, заведение)
3) * на душе, в сердце
|
похожие:
准中心
准距中心
对准中心
瞄准中心
储备中心
设备中心
心理准备
备料中心
暗中准备
制备中心
集中准备
准备决心
精心准备
准活动中心
定中心设备
设备中心点
不对准中心
中心对准器
等中心设备
标准中心距
基准面中心
准备耐心等候
准备决心建议
准备心能打击
赛前心理准备
中央黄金准备
进行中修准备
中央准备城市
定中心准确度
标准成本中心
材料制备中心
自动对准中心
中心通信设备
中心水准基点
垂直中心调准
机械对准中心
图象对准中心
标准中心频率
零中心准确度
光栅对准中心
中心信号设备
中心储备银行
准心蝶器居中蝶
空军后备队中心
核标准情报中心
标准语的中心区
对准跑道中心线
线束中心准直器
核标准信息中心
瞄准具中心光点
水准标尺中心线
环形瞄准具中心
从准备金中拨款
中心储备城市银行
确定重心对准中心
储备中心资金融通
中心位置调准电路
警卫设备控制中心
电传打字中心设备
队伍中有人未准备
标准中心距齿轮副
标准化和规格中心
瞄准具光环中心光点
加拿大应急准备中心
空军后备队补充中心
中心设备声频混频器
工程标准和设计中心
空军后备队训练中心
中心设备视频混频器
混合型备份与同步中心
对准跑道中心线延长线
考虑决心, 准备决心
通信设备入网试验中心
奥林匹克后备力量中心
准备口令中指定的装药
空军后备队战斗训练中心
全国食品发酵标准化中心
国家日用煤气设备试验中心
使瞄准具中心光点对准目标
各种大型计算机设备集成中心
开始做修正转弯对准跑道中心线的高度