凌云阁
língyúngé
Рёункаку (высотные здания с обзорными площадками в Токио и Осаке, построенные в эпоху Мэйдзи)
пословный:
凌云 |
云阁 |
|
|
língyúnуноситься ввысь; возвышаться над миром; выситься в заоблачных сферах; устремляться к высоким целям |
yúngéзаоблачный терем, высокие хоромы (название нескольких памятников архитектуры эпохи дин. Цинь — Хань) |
|
|