凭单付款
píng dān fùkuǎn
документы за наличный расчет (условие о выдаче покупателю грузовых документов только при уплате суммы счета наличными)
предъявлять к платежу; платеж против документов; оплатить против предъявления отгрузочных документов; оплачивать против предъявления отгрузочных документов; платить по расписке; наличные против документации; предъявление к платежу
píngdān fùkuǎn
документы за наличный расчет (условие о выдаче покупателю грузовых документов только при уплате суммы счета наличными)cash against documents
cash against document; payment
cash against document; payment against document; presented for payment
примеры:
以付款凭单核对证明的帐户
vouching account
已付款凭证
evidence voucher
付款单据
paying voucher
(假定付款单位)
СПИ Саратовский политехнический институт
электронные платёжные документы сокращенного формата(с 2000 ранее: ЭДСФ) 简化电子付款单(俄罗斯银行系统2000年起使用的一种单据, 以前使用简化电子单据)
ЭПД СФ
财务人员应将支票存根、送款回单和借款单等作为会计核算的原始凭证,附于记账凭单之后,不得散失废弃,以保证与开户银行账账、账款相符。
Финансовые сотрудники должны признавать в качестве первичных документов бухгалтерского учета корешки чеков, приходные ордера и расходные ордера, и т. п. , и после увязки с документами счетно-технического назначения, не должны быть утрачены или выброшены, ради обеспечения соответствия с обслуживающим банком между средствами по различным счетам, между отражаемыми по счету денежными средствами и имеющимся в кассе.
пословный:
凭单付 | 付款 | ||
похожие:
付款单
凭付款
凭单扣款
支付凭单
取款凭单
付款凭单
付款汇单
付款赎单
付款清单
交单付款
付款交单
付款单位
单到付款
付款单证
拨付凭单
存款凭单
贷款凭单
凭单付汇
应付凭单
凭票付款
凭此付款
凭单支付
收款凭单
付款凭据
付款凭证
凭汇票付款
凭收据付款
已付款凭证
凭发票付款
凭付款交付
凭指定付款
凭帐单付款
凭提单付款
凭单据付款
凭单证付款
付款凭单制
凭运单付款
凭单据付现
预付款单位
凭运单付现
见单据付款
凭提单付现
应付凭单制
应付凭单帐
预付款凭单
未付款帐单
预付支款单
按帐单付款
即期付款交单
付款交单汇票
凭单信托预付
凭运单证付款
即期付款收单
运单到后付款
按装船单付款
货到付款交单
应付凭单帐户
凭信用证付款
应付凭单制度
通知付款凭证
提交付款帐单
凭票付款票据
现金付款交单
凭单证付现金
凭单托收付款
远期付款交单
分期付款单据
凭运输单付款
凭拨款单支取
付款凭单记帐员
凭运输单证付款
待付款凭单档案
凭提交单证付款
跟单汇票预付款
见货运单据付款
收款凭单登记簿
应付凭单登记簿
凭汇票付款条件
付款通知单托收
付款后交付单据
凭单据付款信用证
银行存款付出凭证
凭收条付款信用证
凭收据付款信用状
委托银行付款凭证
付款凭证抵押贷款
托收项下凭单付款
预计应付支付凭单
未付款的设股凭证
凭跟单信用证付款
凭收据付款信用证
出票远期付款交单
已付款发货通知单
不跟单汇兑付款收讫
凭收据付款的信用证
付款凭单制度流程图
凭汇票付款的信用证
以付款凭单核对证明
在启运港凭单据付款
托收项下的凭单付款
在启运港凭单据付现
将不跟单汇兑让与付款人
领回按运单所付款额的权利
凭付款或承付寄出商务托收
请按付款单在5号收款处付款