瑞士是手表出口大国。

Switzerland is a big exporter of watches.

这个国家出口大量原油。

The country exports lots of crude oil.

阿根廷是牛肉制品的一大出口国。

Argentina is a big exporter of beef products.

石油出口国之一

одна из стран-экспортеров нефти

中国出口领导品牌

ведущий китайский бренд по экспорту

铜出口国政府间委员会

Межправительственный совет стран-экспортеров меди

出口大米

export rice

事实上，几个大的石油出口国和亚洲制造业的出口国在我们可预见的很长时间内都会有可观的盈余。

Действительно, у нескольких крупных экспортеров нефти и азиатских производственных экспортеров будут значительные излишки настолько долго, насколько мы можем предсказать.

世界重要的石油出口国之一

одна из важных стран-экспортёров нефти в мире

蔬菜出口大省

провинция-лидер по экспорту овощей

拉丁美洲和加勒比糖出口国集团

Группа латиноамериканских и карибских стран-эскпортеров сахара

联合国出口制成品单位价值指数

United Nations Index of Unit Values of Exports of Manufactured Goods

我们希望在五年内，让美国出口翻番。

Мы надеемся, что в течение 5 лет США удвоят объёмы экспорта.

欧洲的领导人正争辩说——其中不无道理——他们的出口商正在为美国与亚洲和石油出口国之间巨大的贸易不平衡付出代价。

Европейские лидеры не без основания заявляют, что они несут убытки, расплачиваясь таким образом за огромный торговый дефицит США с азиатскими и экспортирующими нефть странами.

巴西出口大量咖啡。

Brazil exports a lot of coffee.

茶叶出口国配额分配和最低出口标准问题会议

Meeting of Tea-Exporting Countries on Quota Allocation and Minimum Export Standards

主要的石油出口国对于能源诉求的政治姿态可以作出多种不同的反应，其中绝大多数会恶化而不是改善全球的能源形势。

Основные экспортёры нефти могут отреагировать на вызывающие политические заявления, касающиеся энергии, различными способами, большинство из которых, скорее, обострят, нежели облегчат общемировую энергетическую ситуацию.

几杯酒下肚，他总要口出大言，吹嘘自己的经历。

After a few drinks, he always becomes boastful about his experience.