分区校正
_
корректура по площадям
примеры:
当然，你得有那个*眼力*才能真正区分出质量差别。
Само собой, для того чтобы на самом деле оценить разницу в качестве, требуется определенная *наслушанность*.
пословный:
| 分区 | 校正 | ||
1) сверять и исправлять; править (корректуру); корректировать; редактировать; выверять; пересмотренный (об издании); выверка; корректура
2) коррекция; корректировка; корректирование; внесение поправок
3) калибровать
устар. конюший |