分外眼红
_
Чуждая фракция
fèn wài yǎn hóng
格外的生气、羡慕或嫉妒。
如:「仇人相见,分外眼红。」
примеры:
您掌握了创造的奥秘,这让我的人民分外眼红。
Ваше знание секретов мироздания вызывает зависть моего народа.
色谱法红外分析仪
хроматографический инфракрасный анализатор
卫星红外分光计光谱仪
{光谱} satellite infrared spectrometer (SIRS)
记录式红外分光光度计
recording infrared spectrophotometer
双光束电零点红外分光计
double beam electric-null infrared spectrometer
1. 仇敌碰在一起, 彼此对视的眼光因愤怒而特别犀利. "红"又作"明"或"睁".
2. когда встречаются враги, глаза становятся зоркими
3. при виде неприятеля зрение обостряется
4. при виде недруга глаза загораются гневом
5. 几天之后, 他竟在钱府的照壁前遇见了小D. "仇人相见, 分外眼明", 阿Q便迎上去, 小D也站住了. (<鲁迅全集>
2. когда встречаются враги, глаза становятся зоркими
3. при виде неприятеля зрение обостряется
4. при виде недруга глаза загораются гневом
5. 几天之后, 他竟在钱府的照壁前遇见了小D. "仇人相见, 分外眼明", 阿Q便迎上去, 小D也站住了. (<鲁迅全集>
仇人相见 分外眼红
пословный:
分外 | 外眼 | 眼红 | |
1) особенно, чрезвычайно; чрезвычайный
2) сверх положенного, слишком; незаслуженный
|
1) [иметь] красные (воспалённые) глаза, разгневанный, разъярённый
2) глаза краснеют от зависти/гнева; завидовать (по-плохому); сердиться
|
похожие:
额外分红
红外分析器
红外分光学
红外热分析
红外线分析
红外分布图
红外线眼镜
红外分光镜
红外分光计
红外线分析仪
红外分光分析
近红外分析仪
防红外线眼镜
红外感温眼镜
红外线分析器
红外热分析法
红外线分光计
红外光谱分析
近红外分光镜
分配额外红利
红外分光光谱法
红外分光感光片
光栅红外分光计
红外分光光度法
红外分光光度计
红外分光光度学
红外热成像眼镜
红外吸收分析器
红外分光镜检查
红外线分光分析
红外光谱分析法
可见红外分光计
棱镜红外分光计
红外辐射分光计
红外干涉分光计
红外气体分析仪
远红外线分光计
红外气体分析器
红外色谱分析仪
红外光谱分析器
卫星红外分光计
可见红外分光镜
红外线光谱分析
红外光谱分析仪
红外线单眼望远镜
近红外分光光度学
近红外分光光度法
红外线分光分析法
红外线分光光度计
红外分光光度测定
红外分光光度测量
远红外分光光度计
红外分光镜分析法
非扩散红外分析器
红外线气体分析仪
红外分光计探测器
红外线吸收分析法
可见光红外分光镜
红外线水分测定仪
红外线分光指示器
分子红外线描记器
红外线显微分光仪
远红外分子激光器
色谱红外线分析器
非色散红外分析计
红外辐射分布数据
高分辨红外辐射仪
红外线光谱分析纸
红外反射率分析仪
快扫描红外分光计
氧分子红外大气带
中分辨红外辐射仪
分子红外线示踪器
眼外充分共轭运动
红外线气体分析器
单波长红外分析仪
红外吸收光谱分析
高分辨红外探测器
无色散红外分析仪
红外线干涉分光仪
红外引信分辨能力
红外线干涉分光计
排气成分红外分析仪
红外线分光光度测定
扫描红外分光光度计
红外分光光度测定法
非分散红外吸收分析
红外显微分光光度学
红外吸收分光光度法
红外记录分光光度计
不分光红外线分析仪
仇人见面,分外眼红
不分光红外线分析法
红外微量气体分析仪
零位红外分光光度计
雠人相见,分外眼明
高分辨率红外探测器
仇人相见,分外眼睁
高分辨率红外光谱学
仇人相见,分外眼明
无弥散红外线分析器
高分辨率红外辐射计
仇人相见,分外眼红
红外线傅立叶分光镜
非色散红外线分析器
红外吸收式分析仪器
红外线潜望器分光计
红外气体污染分析仪
高分辨率红外探测仪
高分辨率红外辐射仪
选择波长红外分析仪
低分辨率红外辐射计
时间分辨红外激光器
非色散红外气体分析器
记录式红外分光光度计
非扩散型红外线分析仪
红外记录式分光光度计
红外辐射强度分布曲线
超高速红外扫描分光计
航空非分光红外监测仪
有高分辩力红外线装置
高分辨红外辐射探测器
红外线二氧化碳分析器
红外线低温分光望远镜
傅里叶变换红外分光镜
便携式红外气体分析仪
轨道红外线分光望远镜
红外光谱辐射分布数据
可见光红外平行平面分光镜
中等分辨率红外线导引系统天线