分类图
_
classification map; таксономический граф
классификационная карта; классифифкационный схема
classification chart
примеры:
图书分类
классификация книг
图书馆中书籍的分类
the classification of books in the library
中国图书资料分类法
CDC
(УДК) 国际十进制分类法(图书)
универсальная десятичная классификация
图书馆的书是按科目分类的。
The books in the library are classified by subject.
图书馆的书是按照科目分类的。
The books in the library are classified by/according to subject.
图书馆里的藏书按科目分类。
The books in the library were distributed according to subjects.
关于订立标志图案国际分类的维也纳协定
Венское соглашение об учреждении международной классификации изобразительных элементов знаков
在图书馆工作的人花大量的时间为书籍分类。Eggs are classified according to size。
People who work in libraries spend a lot of time classifying books.
пословный:
分类 | 图 | ||
классифицировать, систематизировать; сортировать; разделять на классы; классификация, сортировка, систематика; систематический
|
1) чертёж; план; карта
2) рисунок (напр., в книге); иллюстрация
3) тк. в соч. замышлять; планировать; замысел
4) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо
|