分配箱
fēnpèi xiāng
распределительная коробка
распределительный бак; распределительный ящик; распределительный коробка; распределительная коробка; коробка распределения; распределительный задний керосинный керосиновый
distributor box
job ticket box; distribution box; distributor case; dividing box
в русских словах:
распределительная коробка
分配箱, 分油盒, 分气盒; 配电箱; 分线盒; 过线合
регуляторно-распределительная коробка
调节分配箱, 操纵箱
примеры:
配电室分配联箱(锅炉的)
распределительный камера
电源盘, 动力分配电箱, 电源(控制)板, 电力配电盘, 动力配电盘
силовой щит
回到营区。带回许多抢来的东西,大半是盔甲和武器,但这次还有个封好的宝箱。快日落时分配食物和饮料。
Они снова появились в лагере. Принесли много добычи, в основном - панцири и оружие, но в этот раз еще и окованный сундук. Пополудни объявился мужчина с запасами еды и питья.
пословный:
分配 | 箱 | ||
распределять, делить; распределение; распределительный
|
1) ящик, чемодан, сундук (также родовая морфема)
2) багажник; кузов (грузовой)
3) тех. картер; коробка
4) вм. 厢 (флигель)
5) * амбар, склад
|