制动器, 止动装置
_
стопорный приспособление
примеры:
磁针锁定装置(止动器, 锁定钮)
арретир магнитной стрелки
罗盘指针锁定装置(止动器, 锁定钮)
арретир компасной стрелки
自动(作用)制动器, 自动刹车装置
автоматический действующий тормоз
航天器上校正制动动力装置
бортовая корректирующее-тормозная двигательная установка космического летательного аппарата
测功(器)制动器, 功率计制动器, 计力刹车装置, 机动闸
динамометрический тормоз
操纵空气制动器电门, 空气减速装置操纵电门(如减速板, 襟翼)
тумблёр управления воздушными тормозами
制动装置, 刹车装置
приспособление для торможения; тормозный установка
油门杆制动装置
тормоз рычага управления двигателем (РУД)
脚闸; 脚踏制动装置
ножной тормоз
下潜制动装置(板)
пикирующий щиток
刹车动力装置重心,制动动力装置重心
центровка тормозной двигательной установки (центровка ТДУ)
手摇方向机制动联动装置
hand traversing brake linkage
气动力制动装置, (空)气动力减速装置(板)
аэродинамический с перегретыми тормозами колёс о самолёте
应急(机场上)制动装置制动的飞机
самолёт, задержанный аварийной аэродром тормозной установкой
(火箭车)水力制动装置排水管
отводящий трубопровод водяного тормоза ракетных салазок
下潜制动装置(板)俯冲减速板
пикирующий щиток
制动装置, 制动链(船舶下水时的)
задерживающий устройство
分离式空气磨擦离合制动装置
separate air friction clutch and brake units
(机场应急制动装置的)拦阻索
задерживающий трос тросс аэродромной аварийной тормозной установки
拦阻索卷盘(机场制动装置的)
барабан аэродромной тормозной установки
(机场应急制动装置的)弹射式拦阻索
подпрыгивающий трос тросс аэродромной аварийной тормозной установки
装制动器张紧弹簧用的夹子
brake spring pliers
пословный:
制动器 | , | 止动装置 | |
тех. тормоз; тормозной механизм, стопор
|