刺股读书
cìgǔ dúshū
досл. колоть бедро, чтобы подстегивать себя к учению обр. усердно учиться вопреки трудностям
cì gǔ dú shū
(勤学苦读) study hard in defiance of hardships; study very diligentlycìgǔ dúshū
study hard despite hardships【释义】比喻刻苦攻读。
【出处】《战国策·秦策一》:“(苏秦)读书欲睡,引锥自刺其股。”
пословный:
刺股 | 读书 | ||
1) читать
2) учиться; заниматься
|