前敌总指挥
qiándí zǒngzhǐhuī
командующий войсками фронта
командующий фронтом
frontline commander-in-chief
пословный:
前敌 | 总指挥 | ||
1) враг на подступе; неприятель, готовый атаковать
2) фронт, фронтовой
3) авангард, передовой отряд; авангардный, передовой
|
1) командующий фронтовыми частями (фронта, армии), главнокомандующий
2) главный распорядитель, генеральный директор
|