前途茫茫

ссылается на:

前途渺茫_
туманность перспектив, неясность будущего; иметь смутные перспективы

будущее в тумане

qián tú máng máng

One's future is indefinite.; have a bleak future; have gloomy prospects

qiántúmángmáng

have a bleak/uncertain future

пословный:

前途	茫茫
qiántú 1) планы на будущее, лежащий впереди путь 2) уст. другое (более влиятельное) лицо, другой (более значимый) человек 3) перспектива, будущее	mángmáng 1) безбрежный, бескрайний, широкий 2) широко раскидываться; необозримый 3) неясный, расплывчатый; затуманившийся (о зрении) 4) утомлённый

похожие: