割治疗法
_
cutting therapy
在病人身上一定部位,用手术刀切开皮肤,进行机械性刺激,并摘除少量脂肪。Лечение резанием – терапевтический метод, при котором разрезают кожу в определенной области с механическим раздражением и последующим удалением незначительной части жировой ткани.
примеры:
新治疗法
new cure
无法治疗
Неизлечимость
气溶胶治疗法
аэрозольтерапия
没有别的治疗法?
Другое лекарство?
用针刺疗法治愈疾病
effect a cure by acupuncture treatment
治疗法术同时恢复耐力。
Лечебные заклинания также восстанавливают запас сил.
治疗法术总是让我头晕……
У меня от целительских чар голова кружится...
这是某种……治疗法术吗?
Это было что... целительные чары?
治疗法术?你是个祭司吗?
Целительные чары? Ты что, из храма?
术后疗法;康复期的治疗护理
послелечебное наблюдение
问她有没有尝试过治疗法术。
Спросить, не пыталась ли она применить целебную магию.
治疗法术效果提高50%。
Лечебные заклинания на 50% более эффективны.
治疗法术?那真的有必要吗?
Исцеляющие чары? Я что, так плохо выгляжу?
治疗法术效果提高10%。
Лечебные заклинания на 10% более эффективны.
一个治疗法术?你是个祭司吗?
Целительные чары? Ты что, из храма?
治疗法术和药剂会伤害你。
Исцеляющие заклинания и зелья будут наносить вам урон.
治疗法术效果增加 50%。
Лечебные заклинания на 50% более эффективны.
医疗材料不足,无法治疗损伤。
Недостаточно лекарств, чтобы восстановить здоровье.
没有别的办法了吗?没有别的治疗法能帮你了吗?
Но разве тебе никак нельзя помочь? Нет другого лечения, другого лекарства?
祈求好运吧让他们很快研究出治疗法吧。
Сплюнь и постучи по дереву! Ты не заболеешь, а лекарство скоро будет найдено.
如果没找到治疗法的话,没人可以活下来。
Как печально. Мне жаль всех этих людей. Никто из них не выживет, если лекарство не найдут в ближайшее время.
决定你需要一个能够使用治疗法术的人。
Решить, что вам требуется целитель.
机械疗法用机械方法(如按摩)对疾病进行治疗的方法
Medical treatment by mechanical methods, such as massage.
水疗法水的外用和内服,作为各种病症的治疗方法
Internal and external use of water as a therapeutic treatment for all forms of disease.
只是早晚的事,要是没办法治疗,只会越来越恶化。
Это лишь вопрос времени. Если я не приму препарат, дальше будет только хуже.
什么?“发现疗法”是什么意思?根本没有方法治疗……
Что? В каком смысле "найти лекарство"? От этого нет лекарства...
疯狂只有一种治疗法,西塞罗。那就是我!
Есть только одно лекарство от твоего безумия, Цицерон. Это я.
我的爱人几年前离开这地方去找这种病的治疗法。
Моя возлюбленная покинула это место много лет назад, отправившись на поиски лекарства.
我记得我们已经说好了,要用我的方法治疗乌马。
Я думала, мы договорились, что возьмемся за Уму по-моему.
金疗法用金的化合物治疗某些疾病,如风湿性关节炎
The treatment of certain diseases, especially rheumatoid arthritis, with gold compounds.
一名队伍成员生命值过低,请使用治疗药剂或治疗法术。
Здоровье одного из членов вашего отряда почти на нуле. Воспользуйтесь лечебным зельем или заклинанием.
让目标腐烂,目标无法被治疗法术或治疗药剂治疗,反而会遭受伤害。
Вызывает угасание жертвы, причем исцелить ее магией или зельями невозможно: от них будет только хуже!
你想听听我去年夏天想出来的治疗酵母菌感染的顺势疗法吗?
Хочешь узнать о гомеопатическом лекарстве от молочницы, который я обнаружила прошлым летом?
无疑的,在他们找到瘟疫的治疗法之前我就会被魔兽给吞了!
Меня тварь какая-нибудь сожрет раньше, чем они найдут лекарство от чумы!
你错了。这世上有治疗法,一定有。但是……也许她需要我帮忙。
Неправда. Лекарство есть. Должно быть. Но... может, ей нужна моя помощь.
纵使有这么多先进科技,我们还是没办法治疗一般的感冒。
Все эти продвинутые технологии не в состоянии ничего сделать с обычной простудой.
пословный:
割治 | 治疗法 | ||
похожие:
治疗法
水治疗法
根治疗法
治标疗法
无法治疗
治疗方法
手法治疗
性治疗法
挑治疗法
书法治疗
割脂疗法
蛆治疗法
手治疗法
同时治疗法
关系治疗法
石蜡治疗法
身体治疗法
混合治疗法
折衷治疗法
危机治疗法
植物治疗法
厌恶治疗法
休克治疗法
治疗诊断法
依赖治疗法
接受治疗法
投射治疗法
儿童治疗法
射线治疗法
郎氏治疗法
劝说治疗法
操作治疗法
休闲治疗法
重演治疗法
联合治疗法
睡眠治疗法
教育治疗法
辅助治疗法
旁观治疗法
诗文治疗法
分程治疗法
化学治疗法
表达治疗法
制止治疗法
远距治疗法
表面治疗法
放射治疗法
原始治疗法
暗示治疗法
震击治疗法
配偶治疗法
臭氧治疗法
消极治疗法
重点治疗法
铅剂治疗法
彻底治疗法
羞恶治疗法
积极治疗法
美术治疗法
玩偶治疗法
完形治疗法
陶塑治疗法
实现治疗法
语义治疗法
宗教治疗法
团体治疗法
个别治疗法
鼓舞治疗法
极端治疗法
光电治疗法
本草治疗法
创伤治疗法
领悟治疗法
淡化治疗法
理情治疗法
唤起治疗法
职业治疗法
隔日治疗法
组织治疗法
合作治疗法
情境治疗法
意志治疗法
想象治疗法
肿瘤治疗法
禅理治疗法
地下治疗法
小组治疗法
音乐治疗法
面谈治疗法
物理治疗法
热病治疗法
对抗治疗法
治疗类选法
微波治疗法
放射治疗 法
等中心治疗法
伤筋治疗手法
治疗诊断 法
X射线治疗法
面对面治疗法
治疗, 疗法
电痉挛治疗法
黑加氏治疗法
辐射束治疗法
无手术治疗法
精神病治疗法
治标药物疗法
放射治疗法的
他人治疗法杖
有限度治疗法
连续治疗方法
分子矫治疗法
用灌洗法治疗
牙周病治疗法
放射线治疗法
电镇静治疗法
皮肤病治疗法
用手法治疗者
自发性治疗法
心理治疗方法
口腔病治疗法
针药合治疗法
介入性治疗法
超分割放射治疗
治疗性作业疗法
低分割放射治疗
分次割放射治疗
辐射束治疗 法
荣格心理治疗法
循环动力治疗法
治疗性手法牵引
指定作业治疗法
折衷心理治疗法
亲子心理治疗法
骨病治疗操作法
水杨酸盐治疗法
连续睡眠治疗法
重点心理治疗法
基督心理治疗法
有效的治疗方法
冲突化解治疗法
非指导式治疗法
存在主义治疗法
带电粒子治疗法
心理治疗介入法
意志心理治疗法
重建心理治疗法
高能放射治疗法
舞蹈心理治疗法
辅助职业治疗法
联合婚姻治疗法
印度药草治疗法
第三势力治疗法
远距照射治疗法
牙髓治疗操作法
中子俘获治疗法
接触辐射治疗法
分间隔离治疗法
全面配合治疗法
婚姻联合治疗法
非手术方法治疗
认知行为治疗法
物理治疗操作法
分析心理治疗法
中子俘获治疗 法
放射疗法治疗管理
快速分割放射治疗
化学疗法治疗计划
放射治疗 法 的
咨询员中心治疗法
用精神分析法治疗
颈物理治疗操作法
离开寻找治疗方法
世上没有治疗方法
受辅者中心治疗法
当事人中心治疗法
阿德勒心理治疗法
多功能行为治疗法
手术后放射治疗法
指导式心理治疗法
给驮兽的魔法治疗
法国行为治疗协会
高效他人治疗法杖
教诲式团体治疗法
精神病团体治疗法
手物理治疗操作法
胰岛素休克治疗法
高能粒子束治疗法
接触辐射治疗 法
背部物理治疗操作法
注射长效药物治疗法
分析团体心理治疗法
面谈团体心理治疗法
非指导式团体治疗法
口服缓溶药物治疗法
非指导式心理治疗法
咽局部常用治疗方法
角色分担心理治疗法
主动分析心理治疗法
腕部物理治疗操作法
精神分析心理治疗法
胸廓物理治疗操作法
腰骶物理治疗操作法
骶髂物理治疗操作法
有限目标适应治疗法
治疗, 治愈, 疗法
用电疗法治疗自己的病
非手术方法治疗急腹症
泥浴疗法, 泥浴治疗
海水浴疗法, 海滨治疗