劝酒
quànjiǔ
настойчиво угощать вином, уговаривать выпить
quàn jiǔ
<酒席上>劝人喝酒：主人举杯频频劝酒。quànjiǔ
[urge sb. to drink(at a banquet)] [在酒席上] 劝人喝酒
quàn jiǔ
劝人饮酒。
北周．庾信．结客少年场行：「隔花遥劝酒，就水更移床。」
唐．钱起．秋夜梁七兵曹同宿二首之二：「老夫相劝酒，稚子待题文。」
quàn jiǔ
to urge sb to drink alcoholquàn jiǔ
urge sb. to drink (at a banquet):
在西方，过分劝酒是不礼貌的。 It is impolite for one to urge other people to drink in the west.
urge sb. to drink
quànjiǔ
urge to drink劝人饮酒。
частотность: #48333
синонимы:
примеры:
在西方，过分劝酒是不礼貌的。
It is impolite for one to urge other people to drink in the west.
劝酒
предлагать кому выпить
我是该写一首情歌呢？还是快乐的小乐曲？还是下流的劝酒歌？
Сочинить ли мне романтическую песню? Комические куплеты? Застольную?