办公场所
bàngōng chǎngsuǒ
рабочее место, место для работы
в русских словах:
автоматизированное рабочее место
(АРМ) 自动化办公场所, 自动化工作位
примеры:
在公共场所公开亲热
открыть выражать любовь в общественном месте
建筑师画了楼面的平面图以表示他将如何划分办公场地。
The architect diagramed the floor plan to show how he would divide the office space.
……这是一间办公室吗?还是什么办公所?有这个词吗?空气中的尘埃可能会导致你过敏……
...офисом? Навязанными услугами? В воздухе летает пыль — может, это на нее у тебя аллергия...
诺维格瑞大广场,拥有全世界最著名的市集。你可以在这里买到任何东西——从遥远的瑟瑞卡尼亚进口的异国香料,到最简单的铁钉。广场也是举办公开仪式的场所,比如市议会演说以及女巫焚烧仪式。
Торговые ряды новиградского рынка славятся на весь мир. Здесь можно купить все, от экзотических приправ из дальней Зеррикании до железных гвоздей. На рынке также проходят общественные торжества, включая выступления городских советников и сожжения чародеек.
пословный:
办公 | 场所 | ||
заниматься служебными делами; служить; работать (о служащих); рабочий (об инвентаре)
|