动作准确、灵活自如
_
акробатическая точность, ловкость, легкость в движениях; выполнять точно, чисто и легко
акробатическая точность, ловкость, легкость в движениях; выполнять точно, чисто и легко
пословный:
| 动作 | 作准 | 准确 | 、 |
1) движение, телодвижение
2) действия, поступки; действовать
3) функционирование, срабатывание, операция
|
идти в счёт, иметь действительную силу
|
| 灵活 | 自如 | ||
1) живой, быстрый, проворный, оперативный, свободный, подвижный
2) сообразительный, смекалистый; гибкий (напр., ум)
3) гибкий, упругий, эластичный
|
1) спокойный, уверенный; свободно, легко
2) обычно, как всегда
Ziroom (сервис аренды жилья) |