动荡阶段
dòngdàng jiēduàn
период нестабильности
примеры:
发动阶段;筹备阶段
этап сосредоточения и подготовки; подготовительный этап
目前似乎还在启动阶段,或者说,还在进行最初的试验…
Мне кажется, что это только начало их операции, или, точнее, они проводят предварительные испытания...
就是这样,老大。就这么保持下去,我们就可能挺过这段动荡的时节。
Ты отлично <справился/справилась>, босс. Продолжай в том же духе, и как знать, может, мы и переживем все это безобразие.
目标牌手弃两张牌。 如果你在你的行动阶段使用此牌,则改为该牌手弃四张牌。
Целевой игрок сбрасывает две карты. Если вы сыграли это заклинание во время вашей основной фазы, то вместо двух этот игрок сбрасывает четыре карты.
抓两张牌。附案~如果你是在你的行动阶段施放此咒语,则你获得2点生命。
Возьмите две карты. Приложение — Если вы разыграли это заклинание во время вашей главной фазы, вы получаете 2 жизни.
抓三张牌。附案~如果你是在你的行动阶段施放此咒语,则改为占卜3,然后抓三张牌。
Возьмите три карты. Приложение — Если вы разыграли это заклинание во время вашей главной фазы, то вместо этого предскажите 3, затем возьмите три карты.
目标牌手抓四张牌,然后弃三张牌。 如果你在你的行动阶段使用此咒语,则改为该牌手抓四张牌,然后弃两张牌。
Целевой игрок берет четыре карты, затем сбрасывает три карты. Если вы сыграли это заклинание во время вашей основной фазы, вместо этого этот игрок берет четыре карты, затем сбрасывает две карты.
放逐目标神器或结界。如果你是在你的行动阶段施放此咒语,则你可以放逐至多另一个目标神器或结界。
Изгоните целевой артефакт или чары. Если вы разыграли это заклинание во время вашей главной фазы, вы можете изгнать не более одного другого целевого артефакта или чар.
пословный:
动荡 | 阶段 | ||
1) неустойчивость, шаткость, нестабильность
2) потрясение
3) качаться, колебаться
4) беспокойный, тревожный
|
1) этап, отрезок, стадия, фаза, период; стадиальный
2) горн. уступ (карьера)
|
похожие:
制动阶段
动态阶段
阶段制动
起动阶段
开动阶段
启动阶段
变动阶段
起动前阶段
第二制动阶段
第三制动阶段
感知运动阶段
被动飞行阶段
感觉运动阶段
主动飞行阶段
第一制动阶段
动力飞行阶段
启动调整阶段
情态阶段动词
自动寻的阶段
不可浮动阶段
动作表象阶段
无动力飞行阶段
阶段式制动缓解
主动段上升阶段
流体动力学阶段
主动对内疚阶段
启动阶段的变化
阶段制动减速位
起动阶段发射阶段
起动步骤开关阶段
主发动机工作阶段
巡航阶段修正机动
制动器阶段式缓解
反应阶段, 反动级
启动阶段的功率变化
制动动力装置工作阶段
工作阶段, 开动阶段
减速阶段, 制动阶段
智力动作分阶段形成论
阶段式制动缓解差动阀
反应阶段, 反动级反作用级
冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段
使用与仪表着陆系统交连的自动驾驶仪进场着陆阶段