势殊事异
_
lit. conditions unique and matters different
things are not the same as before (idiom)
shì shū shì yì
Both the conditions and matters are different.shìshūshìyì
Both the situation and facts are different.пословный:
势 | 殊事 | 异 | |
1) сила; мощь
2) обстановка; ситуация; обстоятельство
3) положение; позиция
|
1) иметь свои (особые) обязанности; жить особыми (отличными) интересами; жить по-своему
2) другое (особое, специфическое) дело (событие)
|
1) другой; иной; разный; различие
2) тк. в соч. удивляться, поражаться; удивительный; необыкновенный
|