北上广
běishàngguǎng
сокр. от Пекин, Шанхай и Гуанчжоу
Beǐ Shàng Guǎng
Beijing, Shanghai and Guangzhou
abbr. for 北京、上海、北京、上海、广州
примеры:
一本关于花样烹饪土豆方法的书。土豆是多雨的北部平原上广受喜爱的美食。
Поваренная книга о вкусных и неполезных блюдах из картофеля – излюбленной пище обитателей северных равнин.
пословный:
北上 | 广 | ||
отправляться на север
|
1) обширный; широкий; расширять
2) сокр. провинция Гуандун
3) сокр. город Гуанчжоу
|