北蕃风俗记
běifán fēngsú jì
«Записи об обычаях северных варваров» (историко-географический трактат, период правления династии Суй)
пословный:
| 北蕃 | 风俗 | 记 | |
обычай, привычка; нравы
|
1) помнить; запоминать
2) записывать; протоколировать; делать заметки
3) записки; заметки; очерк
4) тк. в соч. метка; знак; клеймо
5) тк. в соч. родимое пятно; родинка
|