北运河
běiyùnhé
Северный Канал (сев. часть Великого Кит. канала)
běi yùn hé
运河名。位于河北省北部,由通县至天津,为潮河、白河、沙河诸水的汇流。因旧为漕运,且为别于南运河,故称为「北运河」。
примеры:
Эльба Хафель, -я(德国)易北—哈弗尔(运河)12°23′E, 52°24′N
эльба хафель
(德国)基尔运河(即北海–波罗的海运河)
Кильский канал
大运河纵贯河北、山东、江苏、浙江四省。
The Grand Canal flows southwards through the four provinces of Hebei, Shandong, Jiangsu and Zhejiang.
圣布拉斯湾加勒比海一小水湾,位于巴拿马运河以东的巴拿马北部海岸
An inlet of the Caribbean Sea on the northern coast of Panama east of the Panama Canal.
中国的大运河是世界最长的运河。它北起北京,南至杭州,全长1794公里。沟通黄河、淮河、长江和钱塘江,现为南水北调的重要通道之一。
The Grand Canal in China is the world’s longest canal, which runs 1794 kilometers from Beijing in the north to Hangzhou in the south. By linking the Yellow River, the Huai River, the Changjiang (Yangtze) River, and the Qiantang River, it serves as a most important waterway to transport water from South China to North China.
пословный:
北 | 运河 | ||
1) канал (водный)
2) Великий канал
|