区域全面经济伙伴关系
qūyù quánmiàn jīngjì huǒbàn guānxì
Всестороннее региональное экономическое партнерство (ВРЭП)
примеры:
跨大西洋经济伙伴关系
Трансатлантическое экономическое партнерство
加强国际人道主义伙伴关系区域会议
Региональное совещание по международным механизмам гуманитарной помощи
2000年欧洲经委会区域全面经济展望
Всеобщие экономические перспективы в регионе ЭКЕ на период до 2000 года
пословный:
| 区域 | 全面 | 面经 | 经济 |
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|
1) всесторонний, комплексный, полномасштабный, всеобъемлющий; всеобщий, полный, тотальный; исчерпывающий; всесторонне, со всех сторон; во всех отношениях; полностью, в полном объеме
2) мин. полногранный, голоэдрический
|
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
| 伙伴关系 | |||