医药公司
yīyào gōngsī
фармацевтическая компания
синонимы:
примеры:
现代医学的成功部分是建立在新药之上的,制药公司投入几十亿美元来研发新药。
Отчасти успех современной медицины основан на новых медицинских препаратах, в исследование которых фармацевтические компании инвестируют миллиарды долларов.
(美)布里斯托尔-迈尔斯制药公司
Бристол Майерс
制药公司在药物提供方面的人权准则
Human Rights Guidelines for Pharmaceutical Companies in relation to Access to Medicines
首先,这家公司改名这么多次之后,还在为制药公司工作吗?
Меняя названия, эта компания продолжала работать на фармацевтические компании?
“圣巴蒂斯特?你知道的……”她朝着橱柜慢慢点点头。“制药公司?”
Ну, „Сен-Батист“... — Она кивает на шкафчик. — Фармацевтическая компания, ну?
你的胸中满是骄傲——看啦!这是瑞瓦肖本地产的,圣巴蒂斯特——一间骄傲的瑞瓦肖制药公司,拥有相当伟大的∗传统∗!
Грудь твоя раздувается от гордости — гляди! Сделано у нас, в Ревашоле, организацией «Сен-Батист» — ревашольской фармакологической компанией с прекрасными ∗традициями∗!
这是药剂师军团特殊订单的一部分,那是一家安保公司,负责保护奥兰治制药公司的利益——在塞美尼冲突发生期间。
Это часть особого заказа для „Кор-де-Фармаси“ — охранного предприятия, нанятого защищать интересы оранских фармацевтических компаний. В Семенинской войне.
肮脏的毒贩!看啦——它是瑞瓦肖本地的圣巴蒂斯特制造的。真是一家可耻的制药公司,想要引诱别人堕落。你应该毁掉它!
Грязный нарик! И взгляни: сделано здесь, в Ревашоле, «Сен-Батистом». Поганой фармацевтической компанией, что заманивает людей в канаву. Эту дрянь надо уничтожить!
пословный:
医药 | 公司 | ||
1) лечение и медикаменты
2) медицина, медицинский
3) лекарства, фармацевтический
|
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|
похожие:
制药公司
杨森制药公司
国家药材公司
全国药材公司
国家医药公司
全国医药公司
远江医药贸易公司
美国医疗保险公司
风险投资公司炸药
常规弹药系统公司
粉碎皇冠药剂公司
疟疾新药研发公司
皇冠药剂公司货物
皇冠药剂公司供给品
皇冠药剂公司违禁品
皇冠药剂公司补给品
俄罗斯医疗股份公司
莫斯科医药贸易公司
赫尔科利斯火药公司法
江苏南星药业有限公司
投掷风险投资公司炸药
全苏医药器材出口公司
莫斯科医药公司营业处
南俄药草药材进出口公司
全苏成药生产工业联合公司
俄罗斯化学药剂生产合作公司
全苏化学药品生产工业联合公司
安徽智飞龙科马生物制药有限公司
国营鞑靼共和国医药贸易联合公司
深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司
全苏国外医药工业产品供应联合公司
全苏玻璃, 瓷和聚合材料医疗用具生产工业联合公司