千年项目
_
Проект тысячелетия
Проект тысячелетия
примеры:
贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队;贫穷和经济发展问题第1工作队; | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development; Task Force 1 on Poverty and Economic Development |
科技革新问题千年项目第10工作队;科技革新第10工作队 | Специальная группа 10 Проекта тысячелетия по науке, технике и нововведениям |
饥饿问题千年项目第2工作队;饥饿问题第2工作队 | Millennium Project Task Force 2 on Hunger; Task Force 2 on Hunger |
初级教育和两性平等问题千年项目第3工作队;初级教育和两性平等问题第3工作队 | Целевая группа 3 Проекта тысячелетия по начальному образованию и гендерному равенству; Целевая группа 3 по начальному образованию и гендерному равенству |
妇幼保健问题千年项目第4工作队;妇幼保健问题第4工作队 | Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health; Task Force 4 on Child Health and Maternal Health |
艾滋病毒/艾滋病、疟疾、结核病和其他主要疾病及获得基本药品问题千年项目第5工作队;艾滋病毒/艾滋病、疟疾、结核病和其他主要疾病及获得基本药品问题第5工作队; | Millennium Project Task Force 5 on HIV/AIDS, Malaria, TB, Other Major Diseases, and Access to Essential Medicines; Task Force 5 on HIV/AIDS, Malaria, TB, Other Major Diseases, and Access to Essential Medicines |
环境可持续性问题千年项目第6工作队;环境可持续性问题第6工作队 | Целевая группа Проекта тысячелетия по экологической устойчивости |
水和卫生问题千年项目第7工作队; 水和卫生问题第7工作队 | Целевая группа номер 7 по водным ресурсам и санитарии |
改善贫民窟居民生活问题千年项目第8工作队;改善贫民窟居民生活问题第8工作队 | Millennium Project Task Force 8 on Improving the Lives of Slum Dwellers; Task Force 8 on Improving the Lives of Slum Dwellers |
开放和有规则的贸易制度问题千年项目第9工作队;开放和有规则的贸易制度第9工作队 | Millennium Project Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems; Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems |
пословный:
千年 | 项目 | ||
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
|